ブラジル向けの地下鉄部品受注 三菱電機
2010.5.21 05:00
長春がブラジルに納める地下鉄の模型かな？^^
三菱電機は２０日、中国の鉄道車両メーカー長春軌道客車から、ブラジル・リオデジャネイロ地下鉄向け車両用電機部品を受注した、と発表した。受注金額は約３５億円。同地下鉄は２０１４年開催のサッカーＷ杯と１６年開催の夏季五輪に向け輸送力の増強を進めていることに対応し、中国の鉄道車両メーカーが新たに１１４両製造することに伴うもの。
採用された車両用電機部品は、主電動機、補助電源装置、回生ブレーキなど。１１年７月から１２年３月にかけて順次出荷していく。ブラジル国内ではサンパウロの近郊線向けなどにも車両用電機部品を納入している。
三菱電機は鉄道事業で１５年度に現在の５０％増となる２３００億円の売り上げを目指す中期計画を策定。中南米以外にも需要増が見込まれる北米、中国などの市場で受注獲得を目指す方針だ。海外での売り上げを現在の２倍に当たる約８００億円に引き上げる。地下鉄などで実績を積み、今後、新興国で導入が進む高速鉄道の受注獲得につなげる。
http://www.sankeibiz.jp/business/news/100521/bsb1005210504002-n1.htm
ブラジルの鉄道車両のシェアはロテムがNo.1だと言う話を聞いたことがあります。
しかし、中国メーカーが出てきたので、もうすぐ消えるでしょう^^
三菱にとっては、昔はロテム、今は中国メーカーで、変わりありませんね^^
브라질 전용의 지하철 부품 수주 미츠비시 전기
2010.5.21 05:00
창춘이 브라질에 납입하는 지하철의 모형일까？^^
미츠비시 전기는 20일, 중국의 철도 차량 메이커 창춘 궤도 객차로부터, 브라질・리오 데 자네이로 지하철을 위한 차량용 전기 부품을 수주했다, 라고 발표했다.수주 금액은 약 35억엔.도우지하철은 2014년 개최의 축구 월드컵배와 16년 개최의 하계 올림픽으로 향해 수송력의 증강을 진행시키고 있는 것에 대응해, 중국의 철도 차량 메이커가 새롭게 114 양제조하는 것에 따르는 것.
채용된 차량용 전기 부품은, 주전동기, 보조 전원 장치, 회생 브레이크 등.11년 7월부터 12년 3월에 걸쳐 차례차례 출하해 나간다.브라질 국내에서는 상파울로의 근교선 전용 등에도 차량용 전기 부품을 납입하고 있다.
미츠비시 전기는 철도 사업으로 15년도에 현재의 50％증가로 되는 2300억엔의 매상을 목표로 하는 중기 계획을 책정.중남미 이외에도 수요증가가 전망되는 북미, 중국등의 시장에서 수주 획득을 목표로 할 방침이다.해외에서의 매상을 현재의 2배에 해당되는 약 800억엔으로 인상한다.지하철등에서 실적을 쌓아, 향후, 신흥국으로 도입이 진행되는 고속 철도의 수주 획득에 연결한다.
http://www.sankeibiz.jp/business/news/100521/bsb1005210504002-n1.htm
브라질의 철도 차량의 쉐어는 로템이 No.1이라고 하는 이야기를 들었던 적이 있습니다.
그러나, 중국 메이커가 나왔으므로, 곧 있으면 사라지겠지요^^
미츠비시에 있어서는, 옛날은 로템, 지금은 중국 메이커로, 서로 바뀌겠네요 ^^